Monday, January 30, 2017

Icicles in Misotsuchi


I went to see icicles in Misotsuchi in Chichibu area. This year, it grows very well. According to them, it wasn't good enough last year because of warm weather. I think I'm lucky. I could see the breautiful nature nade landscape.
秩父地域にある三十槌の氷柱を見に行ってきました。今年は見事に氷柱がのびています。昨年は暖冬の影響で氷柱はあまり成長しなかったようです。
自然が作り出すこんな素晴らしい光景を目にできて、私はラッキーですね。

The icicles grow other side of the river.
氷柱は川の対岸にあります。

Also in such place.
こんなところにも。


In the evening, they light-up the icicles that is generated by used oil. I had to wait for long while but it was too cold to go for.
夕方には廃棄された油を使用した発電でライトアップされるそうです。でも寒くて、待っているのはちょっと厳しい。

From my parking spot, it looked like this.
駐車場からはこんな風に見えます。



While I enjoyed the view on the river side, I had to walk carefully because the path was very slippery.
対岸の氷柱を眺めながら小道を進みますが、滑りやすいので気を付けなければいけません。

Then you can see such great nature made sculpture.
そうしてこのような自然が作り出した素晴らしい氷柱にお目にかかれます。

So beautiful!
But soooo cold!!!!
とても美しい!
でも、寒い~~~~!!!


Since it's so cold out there, I gave up to stay longer. Take another chance.
I'm sure I'll prepare for such coldness and will see the light-up show next time.
寒いので、ライトアップを見るのはまた今度にします。
次回は寒さ対策をして、ライトアップも見たいと思います。


No comments: