Sunday, May 4, 2014

His Children's Day


May 5 is the Children's Day in Japan.
So we displayed his ornaments.
日本では、5月5日はこどもの日です。
そこでテリー君のお飾りを。

Auntie Nobue bought them for him. But if we leave the ornaments there, Terry will go like this....
叔母ちゃんに買ってもらいました。でもそのままにしておいたら、こうして遊ぼうとするので、

So we took the ornaments away from his territory before he dive for them.
いつものオモチャのように飛びつく前に、取り上げられてしまいました。

No comments: