Monday, November 1, 2010

All you can drink?

Is it "All you can drink?"
Oh well..., sort of. Since it can serve 8 cups of coffee at a time.
It fits for my kitchen, don't you think?
これって、飲み放題ですかね?
まあ、そんなところですかね。一度にコーヒー8杯分出来ますから。
キッチンに馴染んでるでしょ?
It's for my birthday present. Do you want to know the details?
これ、私の誕生日プレゼントなんです。詳しく知りたい方は、こちらをクリック

2 comments:

ヴー said...

Hi!
最初だけ英語か(笑)

ステチなお誕生日プレゼントですね!
会社にもコレ欲しい(爆)

床暖のシーズン到来。家に帰るととりあえず裸足の私は
床暖が大好きです。
テリー君と一緒だわ(ぽ)

はんてんすごくかわいい!!家のネコにも欲しいな。
だって奴らってば、寒がりだから・・・。

Nobue said...

ヴーさん
このコーヒーマシン、結構気に入ってます。特にすぐに冷めてしまうこの時期は、バッチリですワン。説明書によると、夏場はポットに氷を入れておいてから作れば、即アイスコーヒーの出来上がりとか。来夏に試してみようと思ってます。

最近、ペット用の服はホントに種類が豊富です。犬用が多いみたいだけど、サイズが合えばニャンが着ても全く問題ないと思います。一度サイズ計測してみては?(笑)
ニャンの袢纏姿って可愛いと思うな~~。
あ、Jokerというペットショップで、毎年(たぶん)今頃、チャンチャンコ売ってましたよ。
これを着て、お座布団の上に座らせて、「動く招き猫」って、どう?・・(爆)