His Lake Kawaguchi Visiting #1

We went to Lake Kawaguchi area as usual. On the way to there, we stopped by at Dangozaka Parking Area and Terry met lovely chicks....
Oh well, they are dogs so I should say "lovely pooches."
The owner has kept several generations of Westie for over 30 years!! Absolutely Westie lover.
いつものように、河口湖方面にお出かけです。途中、談合坂で休憩しました。
テリー君はそこで美女達と遭遇・・・
あ、ワンコ達だから美犬と言うべきかしら？
ところで、飼い主さんは３０年以上何世代ものウエスティを飼っていらっしゃるそうです。本当にウエスティが好きなんですね。

I'm wondering what they have talked about. May be it's just the same as human?
一体何を話していたのか気になりますね。人間みたいなおしゃべりしてたのかな？

Anyway, we had our coffee break there. Terry got some treats and felt so happy.
そしてここで珈琲ブレーク。テリー君はおやつをもらってご機嫌です。

His shirt means something special for my friends. In which area?
You should know....
テリー君のシャツ、友人達にとっては特別な物なんです。どの地域かって？
それはご覧の通りで・・・・

After the break, we were heading to Lake Kawaguchi area.
休憩の後、河口湖方面に向かいます。

To be continued
つづく