Thursday, August 4, 2016

Tateyama He Stayed #2


At dinner time, they served fresh and tasty sashimi. Well, Terry Mama and Auntie Nobue didn't have much of them.
Who ate the most?
夕食にはこんな新鮮なお刺身盛り合わせも。でもね、おばちゃんもテリーママも殆ど食べてないのよ。
じゃ誰が食べたかって?

You know who.
勿論この方。

Since he has food allergy and can't have most kind of animal meat. We recognized that fish can be good for Terry.
Now he loves sashimi. What a spoiled dog!
He demanded our desert, orange sweets but it contains cream kind that he can't have. So we didn't give him any.
テリー君は食物アレルギーのため、殆どの肉類が食べられません。でも、魚は大丈夫だということが分かりました。
以来お刺身が大好物なのです。しょうもないワンコだわさ!
デザートのオレンジも要求しましたが、アレルギーのあるテリーに、クリームはダメなのであげませんでした。

We enjoyed the scenery of Tateyama.
館山はこんな風景も楽しめます。

Take a shot with my car.
愛車も入れて風景撮影を。

You could see Mt Fuji from the deck here if it would be clear  weather. Unfortunately we could not see it.
こちらは天候によっては富士山も見えるのですが、残念ながら見ることはできませんでした。

Besides, you can see Castle Tateyama on the hill.
高台に見えるのは館山城。

It bloomed azaleas at the park there.
ツツジがとても美しい公園になっています。

Beautiful Yaezakura (double petaled cherry) had bloomed also.
八重桜もとても見事に咲いていました。


No comments: