Sunday, June 18, 2017

His Joyful Honda Shopping Day


Terry loves go to Joyful Honda as you know. He's been good behave as usual and got a new toy... just as usual.
テリー君はジョイフル本田でのお買い物が大好きです。いつものように、いい子にして、新しいオモチャを買ってもらいます。毎度お馴染みですね。

Within 5 minutes, he "made it" ...just as usual.
5分以内に完了する「破壊工作」・・も通常通りです。

Terry is waiting for something...
じっと待っているテリー君、何をって・・・

What is.... Terry Mama has fixed the toy.
それはテリーママがオモチャを修理中だから。

He kept really good manners while he has been waiting....
それはそれは良い子にして待っています・・・

Just the same as usual anyway...
全て、通常通りですね・・・

No comments: