Saturday, April 11, 2015

Another View Spot of Mt Fuji


There are many view spots available around Mt Fuji. This time I went Gotenba area.
富士山を見るのに絶好の場所は色々あります。今回は御殿場周辺からの富士山です。

To see this view, I went up to this observation platform.
この景色を撮るためにこちらの展望台に。

I tried many times. But it was covered by clouds so I could not take good shots.
でも、雲に隠れてしまってなかなか綺麗に撮れません。


So I moved to another spot to see them....
そこでもう一つのスポットに移動してみましたが。

Clouds bothered me again. Anyway, the photo is not so bad, I believe.
やっぱり雲に邪魔されてしまいました。でも、まあまあかなと思うんですけど。

This is also the view spot of Mt Fuji though. Only the bottom part that you can see. Too bad!
こちらも富士山の見える場所。残念ながら下の方しか見えませんでした。

Oh well, I had "Mt Fuji Omelette" for my lunch that day.
Isn't it too small? Then I found it has "basement." I should say it rather be a large potion.
Do not judge the thing by its surface. It has underground!!
で、この日の昼食は「富士山オムレツ」なる物を頼んでみました。
なんか小さくない?と思ったら、これ「地下」がありまして、かなりの量でした。
物事は表面だけで判断しちゃダメね。裏があるから。

Yum, yum!
美味しかったよ!


2 comments:

Peter Donohue said...

Fuji-san looks beautiful, even with clouds.

Nobue Masuda said...

Thanks for your comment.
I know it's always beautiful. But I just wanted to take the one without clouds.
May be next time!