Monday, September 1, 2014

His Nasty Look


Just the same as usual, here is his demanding face......
What is he demanding for?
毎度お馴染み、要求する顔
何を要求しているかというと・・・

This toy!
A mouse from IKEA.
こちらのオモチャ!
イケアのネズミさんです。

Once he recognize it, he would keep on demanding, "Give me the toy!"
こうなるとオモチャをもらえるまで「下さい攻撃」が続きます。

Then he goes "the play mode" as usual.
そして、遊びモードのこの体勢に入ります。

Hey Terry. Let me see your face. You always show your back but face.
テリー君、背中ばかりじゃなくてお顔も見せてごらん。

Oh boy! What a nasty look you gave me.....
あらま、なんか憎らしそうな顔でちゅね・・・

Grrrrrr.....
ガルルル・・・



No comments: