Hi there!
Happy New Year!!
I got a cute e-card from my best friend. Check up this card.
皆様
新年明けましておめでとうございます。
親友からこんな可愛らしいEカードをもらいました。ぜひチェックしてみてください。
http://www.jacquielawson.com/viewcard.asp?code=1730754172161&source=jl999
Since I have faced many of my family problems however, their injuries are getting better. Under such circumstance, I know I have to keep myself in a good condition. I'm trying my best.
Keep in touch!
家族のトラブルが色々とありましたが、彼等の怪我も快復しつつあります。そんな状況下で、自分自身を出来る限り良い状態にしておくべく、努力しています。今年もどうぞよろしく御願いいたします。
Thursday, January 1, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
明けましたおめでとう！
Peterさん
今年もどうぞよろしく！
ケーキブログへの訪問とコメントありがとうございました。
かわいいワンちゃんがいらっしゃるんですね。
今年がよき年となりますように、、、。
私はイリノイ州にすんでいますが、今雪であたりは真っ白です。寒さも厳しく冬眠生活のような日々です
cupcakeさん
コメントを有り難うございます。私以外の家族が全員、怪我や病気で、ギブスをしている者やら入院中の者が複数おりまして、なかなかＰＣを見ることが出来ず、コメントをすぐに載せられませんでした。
イリノイ州にお住まいですか？私は以前オハイオ州とテキサスにすんでいたことがあります。オハイオの友人は帰国後も何度も訪ねています。その友人達と、シカゴを通過してイエローストーン周辺を旅したこともあります。
雪の多い地域で、冬は大変でしょうが、きっとお家の中は、あの美味しそうなケーキで心も体もポカポカでしょうね。
Post a Comment