In Japan, some people would like to eat out on Christmas Eve. In case, I think they rather choose European/American cuisine. Me? I would have what I want. So I had Shabu Shabu dinner that night.
日本ではクリスマスイブに外食する人がけっこういます。その場合、洋風料理を選ぶ傾向にあるように感じます。私？（洋食に限らず）食べたいものを選びます。で、この夜はしゃぶしゃぶを。
Here is one more reason. I had a free ticket for this Japanese traditional sweets.
実はもう一つ理由がありまして、（ここ華屋与兵衛の）デザート無料券を持っていたんです。
I was pretty much full that night...
この夜は、お腹いっぱい食べましたよ・・
No comments:
Post a Comment