His Cleveland Indians Outfit

Go Tribe!

Besides, I like American sports.
Don't blame me, Indians' fans.
ボクはアメリカのスポーツが好きなんだ。
インディアンズファンの人達、怒らないでね。

Be A Fashionable Dog

Fashion dog always be a fashionable dresser.
When he goes shopping at Joyful Honda as well.
ファッションドッグはお洒落も手を抜きません。
ジョイフル本田にお買い物に行く時も。

Just going for walk....
お散歩に出かける時も・・・

Meeting with his buddy....
お友達に会う時も・・・

Got back from doggy swimming pool.
He wears bathrobe (for dogs).
ワンコ用プールから帰った時も。
テリー君は、バスローブ（犬用）を着用します。

Aren't they cute?
可愛いでしょ？

Fashion dog #4

Here are "Fashion dog #4"
It took so far long to upload though..
ファッションドッグ　その４
アップするまでに随分とかかってしまいましたけどね。

He likes to eat out as you know.
ご存知の様に、お食事に行くのが大好き。

It was the time of such pretty flowers.
こんなお花が咲いていた時期でした。

Fashion Dog 2015 #3 His Make Over Outfit

Fashion dog #3 is "make over his outfit."
Terry Mama made over Terry's old outfits into another one.
The top part used to be a T-shirt. The bottom is from a different outfit that became too small for him.
ファッションドッグ＃３は洋服のリフォームです。
テリーママがテリー君の古い洋服をリフォームして、新しく完成させました。
上は元Tシャツ。下はきつくなって着られなくなった物を利用しました。

You see the Olympic emblem kind on his back. This was for Torino Olympic.
背中にオリンピックの五輪マーク（もどき）が見えるでしょう。これはトリノオリンピックの時の物です。

It fits on him, don't you think?
似合ってるでしょ？

Fashion Dog Spring Collection 2015 #2

Fashion Dog Spring Collection 2015 #2
ファッションドッグスプリングコレクション2015　#2

This one is made from special fabric called "Cool Max".
According to them, it keeps him cooler.
I don't know how he thinks of it anyway....
こちらはクールマックスと呼ばれる特別な生地で出来ています。
着心地が涼しいのだとか。
実際テリー君がどう感じているか分かりませんが・・・

As long as he feels fine, that's OK.
本人が快適ならそれで良しとします。

Fashion Dog 2015 Spring Collection #1

Here is Fashion Dog Spring Collection #1
ファッションドッグ2015年春コレクション　その１

Lovely!
可愛い！

What Terry Mama Got For Him At Shonann Seashore

What Terry Mama got for him at Shonann Seashore was.....
テリー君が湘南でテリーママに買ってもらったものは・・・

New shoes!! It's water resist.
新しい靴！しかも防水。

Do I look alright?
似合ってる？

His Outfit From Costco Apparel

Look at his pretty nice outfit!
Terry Mama shopped it at Costco. This is the first time we saw their dog apparels.
テリー君のお洋服、オシャレでしょ！
テリーママがコストコで買いました。ワンコの服は初めて見かけましたよ。

Very well made.
とても良く作られています。

I know Terry wants to go out of town.
テリー君、お出かけしたくなっちゃうね～。

His Shirt

Terry has many of the Major League Baseball team shirts. This one is one of the favorite.
Indians shirt!!
テリー君は沢山シャツをもっていますが、これはお気に入りの一つ。
インディアンズのシャツ!!

It fits him perfectly!!
とても良く似合ってるでしょ？

His Red Shoes

His red shoes are not only for snowy day. It's useful for chilly day also.
テリー君の赤い靴。雪の日だけでなく寒い日も活用します。

How To Wear His Raincoat

This is how Terry wears his raincoat.
テリー君のレインコート。こうやって着替えます。

Very quick.
早いんです。

Fashion dog worked as a model

Although this event was held many years ago, Terry was participated a doggy fashion show as the model. I couldn't upload the photo for some reason. I don't know why but I couldn't make it. Now  it goes!
ずいぶん前の話なんですけど、テリー君はファッションモデルとしてショーに出演しました。
その時の主催者側の写真が何故かアップできなくて、やっと出来ました。

This was the show.
ショウの様子です。

Terry was on stage, cat walk.
ステージ上のテリー君。

He has been the fashion icon since then.
その後はすっかりファッションリーダーです。

This Judo style is one of the best. He passed their screening candidates on the basis of the documents. There were lots of candidates and he made it by this photo!
この柔道着は自慢のショットです。なにしろ、多数の応募者中からこれで写真選考を通過したのですから。

Let's look back all those his fashion also.
これまでのファッションもふり返ってみましょう。

Look at all those his outfits. Aren't they great?
決まってるでしょ？