Just before Christmas

I was going to upload this photo last Christmas. Then Ji-chan had sent to the hospital by the ambulance. Since then things were incredibly hectic.
去年のクリスマス前に撮った写真。このすぐ後に爺ちゃんが救急車で病院に運ばれて、大変な日々だったんだよね。

It's been almost a year.
This photo was sort of out of focus and I was planning to take it again. But..... I couldn't make it.
Now I decided to show it.
もう１年になるのか。
この写真、ちょっとブレてて、撮り直そうと思ってたけど、それっきりになってしまった。今ここに公開してみます。