Thursday, November 22, 2012

Tori-no-ichi Fair (酉の市)

November 20 was "Tori-no-ichi Fair" day.
The photo below shows last year's one.
今年は11月20日が酉の市でした。
これは去年のです。

The Fair goes like this.
Usually I buy the magic rake. It is told to get wealth.
Too bad, I could not make it this year.
例年こんな感じです。
熊手を買って福を呼び込みたいですね。
残念ながら今年は行かれませんでしたけど。


I will touch this holy tree later. They said that it has holy spirit so it may give me some good effects. 
後でここの聖なる木に触れておきましょう。聖なる魂の宿る木が良い影響を与えてくれるかもしれません。

They also have a performance named "Kagura".
 神楽も行われます。
After all, I had a break.
そしてチョット休憩して。
It tasted very good.
美味しかったよ。

No comments: