Roppongi Hills #1

The community bus stopped right beside Roppongi Hills building.
コミュニティーバスは六本木ヒルズのすぐ横にやって来ました。

My favorite radio station J-Wave's Keyakizaka studio is right here.
お気に入りのラジオ局J-Waveのけやき坂スタジオはここにあります。

I went up to the observation deck at 52nd floor.
早速、５２階にある展望台に行ってみました。

I can see Tokyo Tower much closer to me.
東京タワーが随分近くに見える感じがします。

You can see unique shaped Yellow building, Moto-azabu Hills on the right.
独特の形をした元麻布ヒルズのビルも右手に見えます。

Also I could see Tokyo Skytree clearly.
東京スカイツリーもシッカリ見えましたよ。

Tokyo Bay as well.
東京湾も見えています。

It's hard to see from the photo however, you can see Tokyo Gate Bridge on the right far.
I could see the Rainbow Bridge too. But it can't see on the photo.
分かり難いですが、はるか向こうに東京ゲートブリッジも見えます。その手前にレインボーブリッジも見えたのですが、写真ではちょっと分かりませんね。

It's the direction for Shinjyuku.
新宿方面。

This photo show the better look.
この写真の方が新宿の高層ビル群が良く見えますね。

Then I went shopping. Why not?
そしてもちろんお買い物して帰りました。

To be continued
つづく