His Hot Summer Day

It was a hot summer day. Look at his face.
それは暑い夏の日。テリー君の顔を見てください。

His face totl how sultry it was. (He was in the air-conditioned room at that time though.)
如何に暑かったか、表情でお分かりと思います。（エアコンのきいた部屋にいたんですけどね）

Sometime in a while, he looked up and checked food.
時々上を見上げて、食べ物がないかチェックします。

When he realized that no food available, he went asleep.
何も無いと分かると、睡眠体勢に入ります。

Good sleep.
おやすみなさい。