Monday, April 14, 2014

When He Got a New Toy


How he goes when I give him a new toy?
テリー君に新しいオモチャをあげると、どんな反応をするでしょうか。

He acts as if he would say, "You can play with it."
最初は「これで遊んでいいよ。」という態度。

But when I try to take the toy,
He would say, "Hey! This is mine."
でも、オモチャを取ろうとすると、
「これ、僕のだからね。」の態度に急変します。


Then I ignore him and he would say,
"Wanna play with me?"
で、無視すると、
「ね、遊びたいでしょ?」

"Wanna play with me, uh?"
「遊びたいよね?」

I think YOU want to play with me. Right, Terry?
遊びたいのはキミでしょ、テリー君!


No comments: